+- 清水湾论坛 - 香港科技大学内地学生学者联谊会 MSSS (https://msss.hkust.edu.hk/forum)
+-- 版块: 科大生活 (https://msss.hkust.edu.hk/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- 版块: 求职 & 留学 (https://msss.hkust.edu.hk/forum/forumdisplay.php?fid=13)
+--- 主题: 许氏兄弟金融集团招聘Assistant Customer Service Officer (/showthread.php?tid=14273)
许氏兄弟金融集团招聘Assistant Customer Service Officer - mieenyi - 08-07-2013
許氏兄弟金融集團有限公司
Hui’s Brothers Financial Group Limited was founded in Hong Kong in 2005. We provide financial service of Hong Kong Securities and Futures Trading, Margin Financing, IPO Application and Financing.We devoted ourselves to attracting experienced financial professionals, training the talented and high-quality supporting team. We invest a lot on the high-tech quotation, network and phone trading platform to make our service faster, easier and more precise so that your different needs can be satisfied.
As part of business expansion, an outstanding opportunity has arisen for a high caliber and energetic candidates who can fulfill the following requirements:
許氏兄弟金融集團有限公司2005年于香港成立。我司提供包括香港證券期貨交易、孖展融資（融資融券）、新股認購及融資等在內的金融服務。我司致力於吸引經驗豐富的金融人才，形成一支高質素的精英團隊。投入大量資金開發網絡及手機交易平臺，已求為客戶提供更加快捷準確的服務。
為配合公司擴展需要，現招聘以下職位：
Assistant Customer Service Officer
Job Responsibilities:
-Build up and maintain customer relationships
-Handle daily communication with customers and coordinate with operatives to fulfill customer requirements
-Introduce our businesses to customers and assistant customers to complete transactions
-Provide telephone customer services and online customer services,
-Answer questions and fulfill requirements from customers
職位描述:
--建立及維護良好的客戶關係
--負責與客戶的日常溝通,與操作員合作,以滿足客戶需求
--向客戶介紹業務,幫助客戶完成各項交易
--提供電話及在線客服
--解答客戶疑問，滿足客戶要求
Job Requirements:
-Degree in BBA related disciplines (final year students are also welcome to apply)
-Organized and detail-oriented
-Independent, dynamic and with strong communication and interpersonal skills
-Excellent telephone manner
-Fluency in English, Cantonese and Mandarin
-Good typing skill and PC Knowledge in MS Word and Excel
-Candidates who passed Paper 1, Paper 7, and Paper 8 of HKSI are preferred
職位要求
--具有商業管理或相關專業的學士學位（應屆畢業生亦會考慮）
--處事有條理，關注細節
--獨立、有熱情，有較強的人際溝通能力
--注重電話禮儀
--流利英文、廣東話及普通話
--熟識Word、Excel等辦公軟件
--通過HKSI Paper1、7、8考試者優先
If you are ready to take this challenge, please send your resume to our Human Resources Manager by Email:hr@hb-financial.com or fax to+852 3150 7683.
All personal data collected will be used for recruitment purpose only.For more details, please visit our website:http://www.hb-financial.com.
有意者請將簡歷發送至hr@hb-financial.com,或傳真至+852 3150 7683。
收集到之個人信息只作招聘之用。欲瞭解更多，請登錄網址http://www.hb-financial.com。